23 апреля 2013

Сложности перевода на русский язык в Китае ( 93 фото )

Посмотрите подборку прикольных переводов вывесок на русский язык, которые можно увидеть в китайском городе Хейхе, который граничит с Благовещенском.

Дело в том, что этот китайский город ведет активную торговлю с Россией, поэтому неудивительно, что сюда приезжает много русских людей, для которых креативные китайцы даже вывески на своих магазинах делают на "русском" языке :)

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

русский язык в Китае

< Полуподводные фотографии (33 фото) Смешные объявления и полные маразмы. часть 34 ( 54 фото ) >
Комментарии ( 0 )

Сначала новые
Сначала старые
Сначала лучшие

АВТОРИЗУЙТЕСЬ ЧЕРЕЗ СОЦ.СЕТИ
ИЛИ ВОЙДИТЕ КАК ГОСТЬ

Войти